Dear school directors in Chile!
Los 3 SUIZOS presentan: TOPtoTOP Global Climate Expedition
un data show sobre una aventura del uniquo viaje de cima en cima e solutiones ambientales
objectivo: motivar por el deporte e la naturalezza con positivos solutiones
=> C1: por favor confirmar la fecha de visita de Sabine & Salina & Dario en ti collegio(s):
=> D1: bitte bestaetige das Datum fuer den Besuch von Sabine & Salina & Dario in Deiner Schule(n):
=> E1: please confirm the date for the visit of Sabine & Salina & Dario in your school(s):
Donde esta TOPtoTOP? / Wo ist TOPtoTOP? / Where is TOPtoTOP?
– 3.6.2005: Valdivia, Osorno
4.-8.6.2005: Huescapi, Villarica
9.6.2005: Temuco
10.-13.6.2005: Victoria
15.-22.6.2005: Vigna de Mar, Santiago
6.8.-13.8.2005: TOPtoTOP Camp por estudiantes (9 annos +) en Suiza
7.-10.9.2005: Vigna de Mar
11.-17.9.2005: collegios en el Norte de Chile
18.-20.9.2005: Los Andes
21.-24.9.2005: Santiago
25.-21.9.2005: Valdivia, X. Region
24.-28.10.2005: Puerto Montt
29.10.2005 – 15.2.2006: collegios en el Sur de Chile (Patagonia)
=> C2: por favor comunicar:
– que fecha e hora (necesitamos 2 x 45′), quantos estudiantes (20 – 200), edad (9 annos +)
– otras presentationes: universidad, publica, p.e. por clubo Suizo
=> D2: bitte teile uns mit:
– Zeit und Datum (brauchen 2 x 45′), Anzahl Schueler(20 – 200), Alter (9 Jahre +)
– weitere Presentationsmoeglichkeiten: oeffentliche Praesentationen, Universitaet, Schweizer Club
=> E2: please let us know:
– date and time (we need 2 x 45′), how many students (20 – 200), age (9 years +)
– other possibilities for a presentation: public presentation, university, Swiss Club
=> C3: si possible organizo p.f. los medios (TV, radio, perodista).
=> D3: bitte organisiere die Medien fuer den Event.
=> E3: please organize a journalist for the event.
Muchas gracias,
los tres Suizos, www.toptotop.org, phone 63 203 200, cellular 09 65 99 807